Ukrainian author Yuri Andrukhovych spoke with Kate Tsurkan about the 40 year anniversary of his co-founding of Bu-Ba-Bu, a literary counter-culture phenomenon, and the dangers faced by pro-Ukrainian artists in the Soviet times.