According to Vance, there is "fundamental misalignment of expectations, where the Russians tend to think that they're doing better on the battlefield than they actually are."

Source