The year 2025 brought us more books about and from Ukraine that carry an inescapable heaviness, with war present on almost every page. Lives once shaped entirely by words continue to be cut short on the battlefield or under bombardment. Yet, thanks to the devotion of translators, publishers, and a
